Ideologi politik telah mengkorupsi baik pikiran maupun ilmu pengetahuan. Jadi, jika saya menguasai ilmu pengetahuan sekaligus memeluk suatu ideologi politik, jangan katakan saya seorang koruptor. Katakan bahwa saya seorang pembuat keputusan terbaik. [Dalih Mengapa Korupsi Terjadi, 2013]
Political ideology has corrupted both the mind and science. So, if I mastered the science as well embrace a political ideology, do not tell me a corruptor. Say that I was a top decision-makers. [Pretext Why Corruption Occurs, 2013]
Untuk merahasiakan sesuatu, kita terpaksa harus berbohong tentang rahasia itu. [Dalih Mengapa Korupsi Terjadi, 2013]
For confidentiality, we are forced to lie about the secret. [Pretext Why Corruption Occurs, 2013]
Daripada mengimani tentang keselamatan di akhir jaman, lebih baik mengimani nilai dollar. [Dalih Mengapa Korupsi Terjadi, 2013]
Jangan katakan korupsi sebagai hasil kerja dari seorang yang tanpa etos kerja. Korupsi adalah etos kerja tersendiri. [Dalih Mengapa Korupsi Terjadi, 2013]
Do not say corruption as a result of working without a work ethic. Corruption is the work ethic of its own. [Pretext Why Corruption Occurs, 2013]
You will not be able to overcome corruption unless you can minimize the number of abstentions. Corruption is just another form of the indifference of the people. [Pretext Why Corruption Occurs, 2013]
Siapa saja yang mengumbar kecurigaan bahwa individu tertentu mungkin korup, bahkan dia sendirilah sang koruptor. [Dalih Mengapa Korupsi Terjadi, 2013]
Korupsi dan penyadapan adalah dua hal tak terpisahkan dan merupakan ornamen paling “eye-catching” dari demokrasi prosedural. [Dalih Mengapa Korupsi Terjadi, 2013]
Corruption and wiretapping are two inseparable things and as the most “eye-catching” ornaments of of procedural democracy. [Subterfuge Why Corruption Occur, 2013]