Jika Anda berpengalaman dalam dunia politik, carilah orang-orang kaya. Dari mereka Anda akan mendapatkan dana politik, sementara dari Anda mereka akan belajar tentang akrobat politik. [Dalih Mengapa Korupsi Terjadi, 2013]

If you are experienced in the world of politics, look for rich people. From them you will get a political fund, while from you they will learn about political stunt. [Pretext Why Corruption Occurs, 2013]

Saya percaya bahwa tak ada seorang #politisi pun yang jujur. Sejujur seperti apa pun seorang politisi, jika ia mau dibeli, maka ia juga akan membeli. [Dalih Mengapa Korupsi Terjadi, 2013]

Dalam dunia politik dapat saja terjadi bahwa seekor kucing tiba-tiba berubah menjadi singa. [Satwa Rimba Politika 2014]

In the world of politics may well be that a cat suddenly turned into a lion. [Animal in Political Jungle 2014]

Daripada memilih ‘macan politik’, lebih baik Anda memilih ‘lebah politik’; sebab lebah tidak hanya berjerih payah untuk dirinya sendiri, tapi terutama untuk sesamanya. [Satwa Rimba Politika 2014]

Rather than choosing ‘political tiger’, it is better to choose a ‘political bee‘, for the bees not only labors for themself, but especially for others. [Animal Jungle Politika 2014]

Perhelatan demokrasi di era informasi digital akan memudahkan Anda melihat ‘monyet politik’. Makin tinggi ia memanjat, makin punggungnya kelihatan. [Satwa Rimba Politika 2014]

The struggle for democracy in the digital information age will allow you to see ‘monkey politics’. The higher he climbs, the back looks. [Animal Jungle Politika 2014]

Mereka mungkin mau melakukan sesuatu yang penting bagi Anda asalkan Anda mau membantu mereka. Bantuan Anda sangat penting bagi mereka, meski pada akhirnya mereka memposisikan Anda sekadar sebagai pelengkap dari proyek mereka. [Satwa Rimba Politika 2014]

They may want to do something that is important to you as long as you want to help them. Your help is very important to them, although in the end they position you merely as a complement to their project. [Creatures of Political Jungle 2014]

Hewan sebenarnya mampu menarik rasa simpati karena ia tak banyak bicara seperti para binatang politik. [Satwa Rimba Politika 2014]

Actual animals are able to attract sympathy because they did not say much as the political animal. [Animal in Political Jungle 2014]

Terima kasih telah membaca. Beri komentar Anda tentang artikel ini.

Komentar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>